Politique de confidentialité

Comment ChanceKeeper traite vos données

Cette politique explique quelles données personnelles ChanceKeeper collecte, pourquoi, combien de temps nous les conservons, avec qui nous les partageons et quels sont vos droits au titre du Règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD).

Restriction d'âge : vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser ChanceKeeper. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles de personnes de moins de 18 ans. Si vous avez moins de 18 ans, n'utilisez pas ce service.

Date d'entrée en vigueur : 2 novembre 2026

Cette traduction est fournie à titre d'information uniquement. En cas de divergence, la version anglaise fait foi. Version anglaise

Qui est responsable

trueapps a.s., Olomoucká 81, Brno, République tchèque, Numéro d'immatriculation: 26237661 est le responsable du traitement de vos données personnelles. Cela signifie que nous décidons de leur utilisation et que nous sommes responsables de leur protection.

Pour toute question ou demande concernant vos données, écrivez-nous à [email protected].

Ce que nous collectons, pourquoi et combien de temps nous le conservons

Nous ne collectons que ce dont nous avons besoin pour faire fonctionner ChanceKeeper. Une adresse e-mail est nécessaire pour créer un compte. Tout le reste dépend de la façon dont vous utilisez le service.

Compte

Quoi :
Votre adresse e-mail, votre mot de passe (stocké uniquement sous forme de hachage sécurisé), l'identifiant de votre compte Google ou Facebook si vous vous connectez avec, votre langue et votre loterie par défaut, ainsi que la date et la version des conditions que vous avez acceptées.
Pourquoi :
Pour créer et sécuriser votre compte et vous écrire dans votre langue (exécution de notre contrat avec vous, art. 6, par. 1, point b du RGPD). Nous conservons la preuve d'acceptation pour montrer ce que vous avez accepté (intérêt légitime, art. 6, par. 1, point f).
Combien de temps :
Jusqu'à la suppression de votre compte. Les inscriptions dont l'adresse e-mail n'est jamais confirmée sont supprimées après 30 jours.

Vos grilles

Quoi :
Les combinaisons de numéros que vous enregistrez ou générez, leur loterie et leurs dates de tirage, la façon dont elles ont été créées, vos notes et leurs résultats.
Pourquoi :
Pour suivre vos grilles et indiquer si elles ont gagné (contrat, art. 6, par. 1, point b).
Combien de temps :
Jusqu'à ce que vous les supprimiez ou supprimiez votre compte.

E-mails de gain

Quoi :
Si vous souhaitez recevoir un e-mail quand vos numéros gagnent, et les tirages pour lesquels nous vous avons déjà écrit.
Pourquoi :
Pour vous informer d'un gain une fois par tirage (contrat, art. 6, par. 1, point b). Vous pouvez désactiver ces e-mails sur la page Profil.
Combien de temps :
Jusqu'à la suppression de votre compte.

Abonnement

Quoi :
Votre formule, son statut et sa période de facturation, son renouvellement éventuel, l'utilisation ou non de l'essai gratuit, et les identifiants qui relient votre compte à notre prestataire de paiement.
Pourquoi :
Pour vous fournir les fonctions que vous payez et un seul essai gratuit par personne (contrat, art. 6, par. 1, point b).
Combien de temps :
Jusqu'à la suppression de votre compte.

Paiements et factures

Quoi :
Votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse de facturation, votre moyen de paiement et vos factures. Stripe les collecte lors du paiement ; nous ne voyons jamais votre numéro de carte complet.
Pourquoi :
Pour encaisser les paiements (contrat, art. 6, par. 1, point b) et conserver les factures comme l'exige la loi fiscale (obligation légale, art. 6, par. 1, point c).
Combien de temps :
Les factures et les enregistrements de paiement sont conservés 10 ans, comme l'exige la loi fiscale tchèque, y compris après la suppression de votre compte. Tout le reste est supprimé avec votre compte.

Données techniques

Quoi :
Adresse IP, informations sur le navigateur et journaux serveur des requêtes et des erreurs, qui peuvent contenir votre adresse e-mail.
Pourquoi :
Pour assurer la sécurité et le bon fonctionnement de ChanceKeeper, et pour analyser les erreurs et les abus (intérêt légitime, art. 6, par. 1, point f).
Combien de temps :
30 jours au maximum.

Pays lors de votre première visite

Quoi :
Le pays d'où provient votre connexion, tel que Cloudflare le déduit de votre adresse IP.
Pourquoi :
Pour afficher en premier la loterie jouée dans votre pays (intérêt légitime, art. 6, par. 1, point f). Il est demandé une seule fois par appareil, tant qu'aucune loterie n'a été choisie.
Combien de temps :
Non conservé : votre navigateur ne garde que la loterie choisie.

Avec qui nous les partageons

Nous ne vendons pas vos données et ne les utilisons pas à des fins publicitaires. Nous les partageons uniquement avec les prestataires qui font fonctionner ChanceKeeper pour nous :

  • Railway — héberge notre serveur et nos tâches en arrière-plan.
  • Cloudflare — héberge et protège le site web et stocke les sauvegardes chiffrées de notre base de données.
  • Supabase — héberge notre base de données.
  • Resend — envoie nos e-mails, comme les codes de vérification et les e-mails de gain.
  • Stripe — traite les paiements et les abonnements.

Ces prestataires ne traitent les données que sur nos instructions, dans le cadre d'accords de traitement des données. Stripe utilise aussi certaines données de paiement pour ses propres finalités, comme la prévention de la fraude et le respect de la réglementation financière ; la politique de confidentialité de Stripe s'applique alors. Si vous vous connectez avec Google ou Facebook, ce prestataire nous transmet l'identifiant de votre compte et votre adresse e-mail, et sa propre politique de confidentialité s'applique à la connexion. Nous communiquons également des données lorsque la loi l'exige.

Connexion avec Google ou Facebook

Vous pouvez vous connecter avec votre compte Google ou Facebook au lieu d'un mot de passe. Voici ce qu'il advient des données que ces prestataires nous transmettent :

  • Ce que nous recevons : votre adresse e-mail et l'identifiant de votre compte Google ou Facebook. Nous ne demandons ni votre nom, ni votre photo de profil, ni vos contacts, ni aucune autre donnée.
  • Comment nous les utilisons : uniquement pour créer votre compte ChanceKeeper, vous connecter et vous reconnaître la fois suivante. Votre adresse e-mail devient l'adresse e-mail de votre compte.
  • Comment nous les conservons : dans notre base de données, avec votre compte, jusqu'à ce que vous le supprimiez. Le jeton d'accès fourni par le prestataire lors de la connexion sert une seule fois à lire ces deux informations et n'est pas conservé.
  • Avec qui nous les partageons : uniquement avec les prestataires qui hébergent notre serveur et notre base de données (voir ci-dessus). Nous ne les vendons pas et ne les utilisons ni pour la publicité ni pour entraîner des modèles d'IA.
  • Comment les supprimer : la suppression de votre compte ChanceKeeper les efface immédiatement. Vous pouvez aussi retirer l'accès de ChanceKeeper dans votre compte Google ou dans les paramètres de Facebook, sous « Applications et sites web ». Cela empêche la connexion via ce prestataire ; votre compte ChanceKeeper reste actif jusqu'à ce que vous le supprimiez.

L'utilisation et le transfert par ChanceKeeper des informations reçues des API Google respectent le règlement sur les données utilisateur des services d'API Google, y compris les exigences d'utilisation limitée.

Transferts hors de l'UE

Certains de ces prestataires sont établis aux États-Unis ou accèdent aux données depuis ce pays. Ces transferts sont protégés par les clauses contractuelles types de l'UE figurant dans l'accord de traitement des données de chaque prestataire et, lorsqu'un prestataire est certifié, par le cadre de protection des données UE–États-Unis. Lorsqu'un prestataire le permet, nous stockons les données dans des centres de données situés dans l'UE.

Quand vous supprimez votre compte

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment sur la page Profil. Ensuite :

  • Votre compte, vos liaisons de connexion, vos grilles, l'historique des e-mails de gain et les informations d'abonnement sont supprimés immédiatement.
  • Un abonnement actif est résilié immédiatement et votre fiche client chez Stripe est supprimée. Le reste de la période payée n'est pas remboursé (voir les Conditions d'utilisation).
  • Les factures et les enregistrements de paiement restent chez Stripe pendant 10 ans, comme l'exige la loi fiscale.
  • Les copies dans les journaux serveur et les sauvegardes chiffrées disparaissent dans un délai de 30 jours.

Si nous ne pouvons pas joindre notre prestataire de paiement, rien n'est supprimé, afin que vous ne soyez jamais facturé pour un compte qui n'existe plus. Veuillez réessayer plus tard.

Vos droits

En vertu du RGPD, vous avez le droit :

  • d'accéder à vos données et d'en obtenir une copie ;
  • de faire rectifier des données inexactes ;
  • de faire effacer vos données ;
  • de limiter l'utilisation de vos données ou de vous opposer aux traitements fondés sur nos intérêts légitimes ;
  • de recevoir vos données dans un format lisible par machine ;
  • de retirer votre consentement à tout moment, par exemple votre choix concernant les cookies.

Vous pouvez supprimer vous-même vos grilles et votre compte, désactiver les e-mails de gain et modifier votre choix concernant les cookies dans l'application. Pour toute autre demande, écrivez-nous (voir « Qui est responsable »). Nous répondons dans un délai d'un mois, gratuitement, et pouvons d'abord vous demander de confirmer votre identité.

Si vous estimez que nous traitons vos données de manière illicite, vous pouvez déposer une réclamation auprès de l'Office tchèque pour la protection des données personnelles (ÚOOÚ) ou de l'autorité de protection des données de votre pays de l'UE (en France, la CNIL).

Nous ne prenons aucune décision vous concernant fondée exclusivement sur un traitement automatisé.

Cookies et stockage sur votre appareil

Nous n'utilisons pas de cookies d'analyse ni de publicité. Nous stockons uniquement :

  • un cookie de connexion qui vous garde connecté jusqu'à 7 jours, et seulement si vous acceptez les cookies. Si vous les refusez, ChanceKeeper fonctionne quand même, mais vous devrez vous connecter plus souvent ;
  • un cookie de courte durée qui protège la connexion via Google et Facebook contre la falsification ;
  • votre choix concernant les cookies, votre thème d'affichage, votre langue et votre loterie, dans le stockage de votre navigateur.

Vous pouvez modifier votre choix concernant les cookies à tout moment via « Paramètres des cookies » en bas de page.

Sécurité

Nous utilisons HTTPS, ne stockons les mots de passe que sous forme de hachages sécurisés et conservons les jetons de connexion dans des cookies inaccessibles aux scripts. Aucun système n'est totalement sûr, mais nous nous efforçons de protéger vos données et informerons, comme l'exige la loi, vous-même et les autorités en cas de violation.

Modification de cette politique

Si nous modifions cette politique d'une manière qui vous concerne, nous vous en informerons par e-mail ou dans l'application avant l'entrée en vigueur du changement. La date indiquée en haut correspond à l'entrée en vigueur de la version actuelle.